Они сбежали / He ovat paenneet (2014) DVDRip | Sub

Название: Они сбежали
Оригинальное название: He ovat paenneet
Год выхода: 2014
Жанр: драма
Режиссер: Дж.-П. Валькеапяя
В ролях: Пелле Хейккиля, Рооса Сёдерхолм, Teppo Manner, Сара Пааволайнен, Яри Пехконен, Петтери Пеннила

Описание: Парень и девушка встречаются в центре для проблемной молодежи. Парень пришел отрабатывать свои обязательные общественные работы. Девушка — одна из подростков под стражей, она постоянно попадает в неприятности, внутри нее — огонь, а ее жажду к жизни невозможно подавить или контролировать. Парень влюбляется в нее. Он — тихоня и заика. Однако внутри него тоже пылает огонь...

Внимание!Это "первая ласточка", перевод субтитров машинный, без литературной обработки. Надеемся, фильм будет замечен нашими прокатчиками и мы его ещё увидим в переводе.

* Моя благодарность golova123 и сайту "Другое кино от Медика", давшим жизнь этому релизу!


Страна: Финляндия, Нидерланды
Студия: Helsinki-Filmi, Revolver Films
Продолжительность: 01:37:26
Перевод: Субтитры

Файл
Кодек: XviD
Качество: DVDRip
Видео: XviD, 720х384, 1501 кбит/с, 25 fps
Звук: AC3, 448 кбит/с, 2 ch, 48 КГц - оригинал
Субтитры: русские (внешние) машинный перевод ПРОМТ!